National specifics of conceptual space “jealousy” (based on examples of works “Othello” by William Shakespeare and “Masquerade” by Mikhail Lermontov)


by Olesya Goldina

Lomonosov Moscow State University

Faculty of Foreign Languages and Area Studies


olesya.goldina@gmail.com

Национальная специфика концептосферы «ревность» (на материале произведений У. Шекспира «Отелло» и М. Ю. Лермонтова «Маскарад»)


Гольдина Олеся Александровна

Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова

Факультет иностранных языков и регионоведения


olesya.goldina@gmail.com

Abstract

The article presents a study of national specifics of concept “jealousy” in English and Russian cultures. It identifies and analyses main differences in mental interpretations of an identical plot based on the chosen emotional phenomenon. The study touches upon its connection with features of national character.

Key words: jealousy, national character, mental interpretation

Аннотация

Настоящая статья посвящена исследованию национальной специфики концепта «ревность» в английской и русской культурах. Выявлены и проанализированы ключевые различия в ментальных трактовках идентичного сюжета, построенного на представленном эмоциональном явлении, и подробно рассматривается их связь с особенностями национального характера.

Ключевые слова: ревность, национальный характер, ментальная трактовка