Germany and the Germans in “Germany. A Winter’s Tale” by H. Heine

Германия и немцы в книге Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка»

by Lena Britta Ecknigk

Lomonosov Moscow State University
Faculty of Foreign Languages and Area Studies

Лена Бритта Экнигк

МГУ имени М.В. Ломоносова
Факультет иностранных языков и регионоведения

Abstract

The article considers the image of Germany and its people from the viewpoint of the Germans themselves, on the basis of the book by H. Heine “Germany. A Winter’s Tale”. This work, written by a German author for German readers, faithfully highlights the symbols and images, which are the most significant for the German people. This book was written after Heine had lived for 13 years in exile in France, followed by a short return to his motherland. Hence, he succeeded in colorfully expressing the core German values. The article analyses the image of Germans in their own perception created in this unique book.

Аннотация

В данной статье автор рассматривает собственный образ немцев о себе и своей стране, основываясь на книге «Германия. Зимняя сказка» Г. Гейне. В этом произведении, написанном немецким автором для немецких читателей, очень точно подмечены самые важные для немецкого народа символы и образы. Книга была написана после тринадцатилетней жизни Гейне в изгнании во Франции, затем он лишь ненадолго вернулся на родину. Благодаря этому ему особенно ярко удалось выразить все самые главные немецкие ценности. Автор статьи проанализировала, какой же образ немцев о самих себе создаётся в таком уникальном произведении.

Key words: Germany, the Germans, image, Heine
Ключевые слова: Германия, немцы, образ, Гейне

Full article (in Russian) / Полный текст статьи (русский язык):

Download: Германия и немцы в книге Г. Гейне «Германия. Зимняя сказка»
by Lena Britta Ecknigk