The Image of the Germans as Germany’s Titular Nation from the Viewpoint of the Sorbs in the Second Half of the 19th – the First Half of the 20th Century (Based on Yurii Brezan’s Novels)

Образ немцев как титульной нации Германии в глазах лужицких сербов во второй половине XIX – первой половине XX вв.: на материале рассказов Юрия Брезана


by Lena Britta Ecknigk

Лена Бритта Экнигк

Ludwig Maximilian University of Munich
Faculty for History and Cultural Studies

Мюнхенский университет имени Людвига и Максимилиана
Факультет истории и культурологии


Abstract

The paper examines the Germans’ image which can be found in the novels by the Sorbian writer Yurii Brezan and focuses on German-Sorbian relations as the relationship between a titular nation and a national minority. Brezan’s novels describe these relations as antagonistic and explain this fact by the cultural, social and ideological differences between the two peoples, which account for the generally negative image of the Germans. This perception is extensively influenced by the historical context, as the novels under consideration are dedicated to the period from the formation of a German national state to the Second World War.

Key words: Titular Nation, Sorbs, Nationalism, Yurii Brezan, Image of the Germans in Literature


Аннотация

Автор статьи изучает образ немцев, который можно выявить в рассказах лужицкого писателя Юрия Брезана, делая при этом акцент на взаимоотношениях немцев и лужицких сербов как титульной нации и национального меньшинства Германии. Произведения Брезана представляют данные отношения антагонистическими, объясняя это культурными, социальными и идеологическими различиями между двумя народами, из чего следует и достаточно негативный образ немцев. Такое восприятие во многом обусловлено историческим контекстом, ведь рассматриваемые произведениях посвящены периоду от становления немецкого национального государства до второй мировой войны.

Ключевые слова: титульная нация, лужицкие сербы, национализм, Юрий Брезан, литературный образ немцев